The principle of Hope! Принцип надежды! (English and russian version)

Dear ITF Members!

The year 2020 is drawing to a close and hopefully with the introduction of the vaccine for the Covid-19 pandemic there will be a brighter and more productive 2021. It has been a frustrating and difficult year in many aspects including postponing or cancelling many events since February of 2020. Some of these events which were affected include the Anniversary event in Korea, all of the IICs and the World Cup slated for Slovenia, etc.    

Through enthusiasm, energy, and hard work the Governing Body and several of the committees were able to compensated for many disadvantages and guided our organization in the correct direction during this challenging year.

We relied on our collective experience, tried and tested ideas to achieve the best results based on maintaining or improving on new paths.

By utilizing modern technology such as Zoom, we were able to conduct seminars, meetings and workshops including the first worldwide e-tournament with 836 athletes participating , and to complete the year a special seminar conducted by our complete Technical Team which drew more than 1000 participants from over sixty countries!!!

The Board of Directors remained active during 2020 having 10 meetings via video on a regular schedule to address and discuss ITF business, goals and challenges. 2020 was an interesting and innovating year which included the first ITF online congress that was a great success. One of the positive results was that the costs of participating was minimal for all involved. There was very good feedback from our membership countries.

Whenever there is a turn of the year, one usually looks not only back but also forward in hopes that goals of the previous year that were not accomplished will be achieved in the new year. 

Therefore, I am optimistic that we will be able to return to our usual activities making 2021 a successful year.

In closing, I sincerely wish all of you and your families a restful Christmas and peaceful transition into the New Year with much success and good health.

With respect,

GM Paul Weiler

ITF President

Принцип надежды!

Уважаемые члены ITF!

2020 год подходит к концу,год который пандемия Covid-19 сделала трудным во многих отношениях. С организационной точки зрения,к нашему огромному сожалению, все мероприятия ITF с февраля месяца,пришлось отложить или полностью отменить, например юбилейное мероприятие в Корее, все IIC, а также Чемпионат Мира в Словении.

Тем не менее, мы все жили надеждой и благодаря деятельности ряда Комитетов и Совета Директоров которые с энтузиазмом, энергией и упорным трудом, компенсировали многие недостатки и вывели функционирование организации на правильный путь.Были сохранены или улучшены опробованы и протестированы многие вещи и были выбраны новые пути развития.

Используя масштабные современные технологии , были например ,проведены множественные онлайн- семинары, встречи и Мастер-Классы, Интернациональный Всемирный Электронный Турнир с 836 спортсменами и Интернациональный Специальный Семинар с 1000 участников !!!

Совет Директоров ITF имел возможность проводить регулярные совещания с помощью видео и широко использовал это (в общей сложности 10 встреч в 2020 году) для решения и обсуждения текущих и предстоящих задач. Также был проведён первый в истории федерации первый онлайн-конгресс ITF, который прошел очень успешно. Положительный побочный эффект заключался в том, что всем участникам удалось сэкономить много времени и финансы.

Каждый раз, когда приближается Новый год, вы обычно не только оглядываетесь назад, но и смотрите вперед и надеетесь, что дела прошлого года, которые не прошли так хорошо, воплотятся в Новом Году и всё станет лучше.

Недавние новости о том, что вакцина против Covid-19 скоро будет доступна, вселяют надежду на то, что пандемию удастся взять под контроль и что в 2021 году всё наладится. Поэтому мы надеемся, что в следующем году, общественный, жизненный ритм нормализуется и мы сможем вернуться к обычному проведению всех мероприятий и встреч.

Желаю всем вам и вашим семьям счастливого Рождества, мирного перехода в Новый год, удачи и здоровья на 2021 год.

С уважением

Искренне Ваш

GM Пауль Вайлер.

Президент ITF